werther.

putz!

me deu vontade de falar mais, apesar da dor no braço...

acho que tenho aproveitado pouco do meu tempo ocioso

ultimamente

tive duas provas de literatura na faculdade, pras quais não estudei o suficiente e certamente sofrerei as conseqüencias

comecei o ano querendo notas boas, mas confesso não ter me empenhado tanto esse bimestre...putz!

estou lendo um livro ótimo, chamado "os sofrimentos do jovem Werther" do Goethe. eu dizia que ia ler em alemão depois que eu aprendesse o suficiente, porque acho que, em literatura, a tradução deixa um pouco da essência da obra, porque novas palavras são escolhidas, mas estou vendo que ainda tenho muito a aprimorar do meu alemão...

aaah!! afinal é um livro bom e não me importaria em ler de novo

pra quem não conhece:

o livro é dividido em três partes.

a primeira são cartas de Werther a seu amigo Wilhelm narrando parte de sua aventura longe da terra natal e sua paixão por Lotte, sua nova amiga, e noiva de seu também novo amigo, Albert.

estou no começo da segunda parte...

Werther partiu para trabalhar numa embaixada,teve algumas decepções com a sociedade, mas agora está de volta pra perto de Lotte...

o legal do livro são os questionamentos de Werther sobre a vida e as pessoas de um modo bem sentimentalista e extremo...

das ist Kunst und Liebe.

bis gleich

sem tit.ul.o

Venho através deste comunicar que[reticências]
Não[vírgula] não[vírgula] não[ponto de exclamação]
Tipo assim[dois pontos]
Todos precisam desabafar às vezes
(eu sempre)
estou criando esse blog para me aliviar escrevendo
como um diário mesmo
bom, primeiro:
antes que me perguntem:
Kunst und Liebe:
arte e amor (em alemão)
não sei dizer direito porque escolhi esse título,
mas talvez seja porque amo arte
e porque valorizo muito o amor, como uma arte.
Como uma arte, alguns podem apreciar o amor ou não.
Como o amor, a arte deve ser sentida com mais profundidade para talvez ter mais valor.

infelizmente estou meio arrebentado e me dói digitar...
por isso, por hoje é só
conselho: cuide sempre de sua saúde, em todos os aspectos ou uma hora você pode se arrepender de não te-lo feito.
abraços e bom fim de semana
ainda não sei direito o que vou fazer do meu, mas pretendo ir a lugares aonde nunca fui